Može li nam jedan susret preokrenuti život naglavce?

Denis Choupin, čuveni crtač serije Operacija Hitler, stiže u Angoulême na tradicionalni Međunarodni festival stripa. Između sesija potpisivanja, obroka s nogu i brzinskih susreta sa starim društvom, ta se godina ni po čemu ne izdvaja od ostalih sve dok ne upozna Vanessu, suprugu jednog kolekcionara stripa. Tijekom nekoliko festivalskih dana, taj će susret naglavce okrenuti dva dotad neuzbudljiva života.