Holden Carver bio je nevoljni dvostruki agent i prije nego što su ga okolnosti lišile ikakve nade u spas. Tao – zločinački genij u čiju se organizaciju ubacio – poslao je jedinu Carverovu vezu, špijunskoga šefa Johna Lyncha, u duboku komu.

Holden je prisiljen završiti svoju misiju, ali istovremeno osjeća kako pada u svijet zločina u koji je duboko ogrezao. Tao postaje sve sumnjičaviji… ili možda samo igra osobito okrutnu igru mačke i miša. Kako će ovaj agent spavač držati glavu nad vodom? Može li izbjeći da ga otkriju ljudi koji misle da im je saveznik, uhvate ljudi koji ga smatraju izdajnikom i uspjeti preživjeti netaknute duše?

Eisnerovom nagradom ovjenčani Ed Brubaker (Gotham Central, Batman) i Sean Phillips (Zatamnjenje, Ubij ili umri, Kriminal) donose nam uzbudljivu i napetu sagu o dvostrukom agentu koja se ubraja u najbolje noir stripove ikada napisane.