Godine 1833. u južnim Alpama živi Fortuné Chabert, putujući učitelj. Od sela do sela on radosno poučava djecu čitanju, pisanju i računanju. Takvo se nomadsko poučavanje nazivalo „kozjim sveučilištem“. Fortuné će morati odustati od svoje svećeničke službe te će se godinama poslije pridružiti Hopi Indijancima u Arizoni.

 

Godine 2018. Sandžar putuje po afganistanskim planinama sa svojom pločom na leđima. I on prakticira „kozje sveučilište“. Prognan od talibana, pomagat će američkoj vojsci u Afganistanu. Koja je poveznica između Fortunéa i Sandžara, naizgled tako udaljenima u vremenu i prostoru? Mlada žena Arizona Florès, Fortunéova potomkinja (peta generacija), novinarka je Phoenix Posta. Jedna od njenih velikih borbi je denuncijacija nasilja u školama, nasilja s čestim pucnjavama koje je uzrok tugovanja mnogih američkih obitelji. Budući da je oštra kritičarka lobija za oružje u svom društvu, časopis je se rješava tako da je pošalje u Afganistan kao reporterku. Ondje susreće Sandžara. Kako je on sve više u opasnosti, može samo odustati, kao i Fortuné, od svoje emancipacijske misije...

 

Od Afganistana do Sjedinjenih Američkih Država, od 18. stoljeća do današnjeg dana, opskuranti su oduvijek odbacivali obrazovanje. Kroz veličanstvenu priču o bijesu i velikodušnosti, ljepoti i ljubavi, Christian Lax zauzima se za školu koja oslobađa i emancipira.